Having looked into it for a few minutes, I was quite sure I needed to override the to_xml method in order to get the XML output I wanted for some functionality in Meeho!™. But I found that Ruby on Rails is quite capable of including the relation I was looking for by using :include as seen below. Beautiful!

Easy XML serialization in Ruby on Rails. Beautiful!